1975年12月与音乐人松任谷正隆订婚，1976年11月29日横滨山手教会结婚，成为"松任谷由实"。本人似乎曾有引退的考虑，不过，事实上结婚后继续音乐活动。从1978年开始至1983年每年发表二张原创专辑，并为ブレッド&バター·松田圣子·小林麻美等人制作乐曲，步调甚快。‘埠头を渡る风’‘DESTINY’‘恋人がサンタクロース’‘カンナ8号线’‘真珠のピアス’‘ダンデライオン’等曲就是此时完成的。同时，这个时期确立在度假村的音乐会的风格。在这个领域中也是开拓者的一人。
1981年6月的单曲‘守ってあげたい’(药师丸博子主演电影““ねらわれた学园”的主题歌)成为1981年年间单曲销售10位，第二次全盛期来到，这也是她事业的最大转折点。从这一年的专辑‘昨晩お会いしましょう’开始，1981年~1997年连续17年，每年一张原创专辑，全部获得Oricon冠军。1988年的专辑‘Delight Slight Light KISS’后连续8张专辑更是销量全破百万，可谓时代性的巨大成功。
被誉为“年轻人的领袖人物”，“恋爱的教祖”等称号，1980年代可以说是松任谷由实的时代。唱出“中产阶级的梦”，搭上了时代浪潮。不过，进入1990年代后重心转向精神世界和民族性的音乐。‘満月のフォーチュン’‘DAWN PURPLE’‘真夏の夜の梦’‘春よ、来い’‘轮舞曲’等。
她演唱会的华丽舞台，是由1978年的‘大众的时事歌剧’开始，运用实物的‘OLIVE’·魔术主题的‘MAGICAL PUMPKIN’·空中电梯的‘BROWN'S HOTEL’·喷泉舞台的‘SURF & SNOW’·在30米高水舞中现身的‘水中的ASIA’等逐年增加。耗资上亿，积极地运用国内外的最新技术，其演唱会舞台之华丽是为人所著称的。在当时的采访谈到“我现在卖唱片手头有点钱，可以在音乐会上和歌迷一起完成我当年心里的梦了”。
1996年，用未婚时的旧姓荒井由实之名进行活动。翻唱当年自己所写的单曲‘埋伏’。同时，聚集当时朋友的音乐家，召开了“Yumi Arai The Concert with old Friends”。随着这个现场演唱专辑发售，年末发表的专辑晚了数个月。这个以后，她每年在的惯例时程(冬天发行专辑～夏天巡回演唱)慢下来了一点。
1998年，发表生涯精选辑Neue Musik，卖破325万，成为日本史上销售第2位双CD专辑。(总排名15位)
之后，“人气销量那些放一边去吧，我要搞自己高兴的音乐了”她这样说著，继续持续制作新作品。另外演唱会更加大规模，1999年，2003年与俄罗斯表演团合作召开制作费50亿日元的音乐会“香格里拉”。前所未闻的大制作成为话题。2007年召开本系列最终作“香格里拉III”。
2009年，从2月5日到16日召开惯例的苗场音乐会，网络也同步转播。4月8日新专辑‘そしてもう一度梦见るだろう’发表后，从4月10日到10月8日召开专辑的巡回演唱“TRANSIT”，全69场。2010年，2月4日至18日进行她第30周年的苗场演唱会。
唱片总销量（历代6位，约3800万张）
专辑总销量（历代2位、女性1位，2,962万枚）
专辑1位获得数（历代2位，21作）
专辑1位连続获得年数（历代1位，18年）
专辑TOP10获得作品数（历代2位、女性1位，42作）
专辑年间TOP10获得年数（历代1位，17年）
专辑年间TOP10获得作品数（历代1位，19作）
单曲同时TOP100获得作品数（历代2位，16作）